Imagen: designa globalmente a todo signo de una manera distinta a la de los sonidos articulados: imágenes sonoras y visuales (Kant 77)
La imagen en la literatura es muy importante , ya que llega a ser productora de movimientos literarios de gran relevancia, tal es el caso del creacionismo, corriente literaria establecida por Vicente Huidobro, la cual basa su concepto poético a partir de imágenes que jamás se podrían concebir en el mundo tal y como lo conocemos, haciendo que las imágenes creacionistas creen un mundo totalmente nuevo.
¿Qué ángel malo se paro en la puerta de tu sonrisa con la espada en la mano? (Huidobro17)
El alma pavimentada de recuerdos
como estrellas talladas por el viento. (53)
Mujer el mundo está amueblado por tus ojos. (45)
El movimiento creacionista es uno de los movimientos literarios más importantes en América Latina, y su relevancia radica en las imágenes que el autor es capaz de inventar.
Otro caso es El imaginismo, corriente poética creada por Ezra Pound, donde la imagen es primordial en la conceptualización de la poética.
Una imagen presenta un complejo intelectual y emotivo en un instante temporal. (Pound 8)
IN A STATION OF THE METRO
The apparition of these faces in the crowd;
Petals on a wet black bough.
La contraposición de las imágenes evocadas por el poeta son tan poderosas que por sí solas se consideran como un producto literario de gran relevancia.
(El que no sepa inglés ya se chingó, que por cierto es mi caso)
Las imágenes , para Pound, representan el dilema existencial que envuelve a la poesía, que es el ¿para qué sirve (la poesía)? Ezra Pound nos dice que es para liberarnos, y esto es posible gracias a las imágenes que es capaz de crear el poeta.
Es la presentación instantánea de dicho complejo (imagen) lo que produce esa súbita liberación; esa sensación de estar libre de los límites espaciales y temporales: esa sensación de repentino crecimiento que experimentamos ante las grandes obras del arte (9)
Vale más presentar una sola imagen en toda una vida que producir obras voluminosas (9)
La imagen es sustancial para el entendimiento emotivo e intelectual poético de cualquier era.
Ezra Pound. The art of poetry, Joaquín Mortiz, México: 1970. Impreso.
Huidobro Vicente, Altazor; Fontamara, México: 2007. Impreso.
Kant, Diccionario de comunicación, Madrid: 1990. Impreso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario